Лампа на краю стола мигнула, словно сомневалась, стоит ли освещать то, что скрывалось под переплётом.
Вирона перелистнула страницу.
Слова, будто вытертые временем, но всё ещё живые, проступали неровно, как следы на влажном песке:
— «…впрочем, и обычным оружием можно убить даже самого сильного из них, если только не найдёт он сил обороняться…»
Она прочитала вслух почти без интонации, будто пробуя звук на вкус.
— Заклинатели… — повторила она тихо. — Во всём похожи на людей. Даже в страхе. Даже в том, как быстро забывают, что сила — не дар, а обязанность.
Пальцы её задержались на строчке о звёздном металле.
— Этот металл, — сказала Вирона, не поднимая глаз, — редок, но без него Цитадели не могли бы различать, кто из нас несёт Истинную кровь. По нему узнают. По нему — судят. А со временем металл теряет силу… и проверки — смысл. Как всё, что слишком долго держат под светом.
Она чуть улыбнулась краем губ:
— Ирония в том, что оружие из звёздного металла — величайшая ценность, и именно оно способно убить того, кто был создан звёздами.
Страница шелестнула.
— Вуаль, — произнесла она мягко, словно вспоминая имя, однажды уже услышанное. — Те, кто отверг Цитадели. Для одних — преступники, для других — спасители. Они ищут тех, в ком пробудилась сила вне дозволения, чтобы научить и защитить… или использовать. У них нет совета, нет закона, только общая необходимость выжить.
Вирона замолчала на мгновение, затем продолжила, почти шёпотом, словно боялась потревожить что-то живое между строк:
— Есть и другие. Дети Ворона. Для них Заклинатель — зло, а приговор один — смерть. Они не признают властей, но власть сама кормит их из своих рук. Они — богатые мстители, у которых слишком много веры и слишком мало милосердия.
Она прикрыла книгу, оставив палец между страниц.
— Вот, — сказала она, — и всё равновесие. Одни создают стены, чтобы удержать страх внутри, другие — мечи, чтобы прорезать им выход. И каждый уверяет, что защищает жизнь.
Свет дрогнул, и на мгновение всё застыло — воздух, дыхание, даже страницы.
— Когда станет темно, страницы начнут дышать, — сказала Вирона почти неслышно. — Но, может быть, они просто дышат тем, что мы называем историей.
Она посмотрела на Риту и Айка:
— Хотите знать, кто прав? Тогда не моргайте. Потому что свет — всегда первым отворачивается.